{"id":16042,"date":"2026-08-28T13:54:20","date_gmt":"2026-08-28T11:54:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ag-tec.be\/?p=16042"},"modified":"2026-08-28T13:54:20","modified_gmt":"2026-08-28T11:54:20","slug":"nouvelles-faneuses-claas-volto-700-a-1100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ag-tec.be\/fr\/nouvelles-faneuses-claas-volto-700-a-1100\/","title":{"rendered":"Nouvelles faneuses CLAAS VOLTO 700 \u00e0 1100"},"content":{"rendered":"

Nouvelles faneuses CLAAS VOLTO 700 \u00e0 1100<\/h1>\n

CLAAS \u00e9largit sa gamme de faneuses avec sept nouveaux mod\u00e8les VOLTO et VOLTO T, d’une largeur de travail de 6,60 \u00e0 10,80 m. Ils reprennent les atouts des grandes VOLTO 1300–1500 T : entra\u00eenement PERMALINK HD, bo\u00eetiers de rotor \u00e0 bain d’huile sans entretien et concept de flux de fourrage MAX SPREAD, pour une r\u00e9partition et un fanage sans compromis.<\/p>\n

\n \"CLAAS
CLAAS VOLTO 700-1100<\/figcaption><\/figure>\n

Sept mod\u00e8les, de 6,60 \u00e0 10,80 m<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Mod\u00e8le<\/th>\nLargeur de travail<\/th>\nRotors \/ bras<\/th>\nDiam\u00e8tre rotor<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
VOLTO 700<\/th>\n6,60 m<\/td>\n6 \/ 6<\/td>\n1,50 m<\/td>\n<\/tr>\n
VOLTO 800<\/th>\n7,70 m<\/td>\n6 \/ 7<\/td>\n1,70 m<\/td>\n<\/tr>\n
VOLTO 800 TH<\/th>\n7,70 m<\/td>\n6 \/ 7<\/td>\n1,70 m<\/td>\n<\/tr>\n
VOLTO 900<\/th>\n8,70 m<\/td>\n8 \/ 6<\/td>\n1,50 m<\/td>\n<\/tr>\n
VOLTO 900 T<\/th>\n8,70 m<\/td>\n8 \/ 6<\/td>\n1,50 m<\/td>\n<\/tr>\n
VOLTO 1100<\/th>\n10,80 m<\/td>\n10 \/ 6<\/td>\n1,50 m<\/td>\n<\/tr>\n
VOLTO 1100 T<\/th>\n10,80 m<\/td>\n10 \/ 6<\/td>\n1,50 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

MAX SPREAD et entra\u00eenement PERMALINK HD<\/h2>\n

Les nouveaux VOLTO conservent la technologie MAX SPREAD, avec des bras porte-dents inclin\u00e9s \u00e0 29,3\u00b0 pour une puissance de ratissage \u00e9lev\u00e9e et une r\u00e9partition homog\u00e8ne, m\u00eame dans des r\u00e9coltes lourdes et humides. L’angle de dispersion se r\u00e8gle sans outil sur trois positions (12, 16 ou 18\u00b0). L’entra\u00eenement PERMALINK HD, repris des faneuses grande largeur, associe robustesse et faible entretien gr\u00e2ce \u00e0 des accouplements \u00e0 doigts renforc\u00e9s et \u00e0 des bo\u00eetiers de rotor herm\u00e9tiques \u00e0 bain d’huile, autorisant des intervalles d’entretien de plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n

Stabilit\u00e9, s\u00e9chage et simplicit\u00e9 d’utilisation<\/h2>\n

Le dispositif de stabilisation hydraulique CKL est d\u00e9sormais de s\u00e9rie sur tous les mod\u00e8les \u00e0 attelage trois points : suivi plus fluide, machine centr\u00e9e au relevage et dans les virages, et meilleure tenue en pente. Les VOLTO 1100 et 1100 T r\u00e9alisent de s\u00e9rie des andains de nuit pour acc\u00e9l\u00e9rer le s\u00e9chage (r\u00e9ducteur en option sur les autres mod\u00e8les). Enfin, aucune commande par terminal n’est n\u00e9cessaire : un seul distributeur hydraulique suffit gr\u00e2ce \u00e0 la position de fourri\u00e8re int\u00e9gr\u00e9e au repliage, et les faneuses replient sous 3 m de largeur.<\/p>\n

En bref<\/h2>\n